Descrizione: Kaze no tayori: Diretto da Munetoshi Mukai. Con Yûki Akimoto, Yûko Araki, Kaoru Hirata, Kunihiko Ida. Kurumi stava per aprire un bar con un amico a Tokyo, ma con l'improvviso crollo di suo nonno a casa a Sendai lei invece va a trovarlo. Il nonno le chiede di riaprire il suo bar nonostante il recente tsunami e l'incidente nucleare. Kurumi non è sicuro, eppure il tempo scarseggia.